Particules

Tutoriel (en anglais) · 2:53

Particules ouvre et modifie les effets de particules : les fichiers .ptc qui décrivent la fumée, le feu, les étincelles, la poussière et les explosions que joue le jeu. Vous l'utilisez pour étudier les effets du jeu, en copier un dans votre mod, changer ses émetteurs et ses courbes, et regarder un aperçu approximatif pendant ce temps. Pour parcourir les effets du jeu, il faut le dossier DayZ défini dans les Paramètres ; pour lister les vôtres, il faut un dossier de workspace (également dans les Paramètres).

La page est marquée Aperçu dans le rail. Ouvrir, modifier, valider et enregistrer des effets fonctionne. L'aperçu est une approximation du moteur, et les fichiers que cette page écrit ont été vérifiés par sa propre validation, pas dans le jeu : regardez toujours un effet modifié en jeu avant de le livrer.

L'écran

Premiers pas

  1. Cliquez sur Jeu en haut de la liste des effets.
  2. Saisissez smoke_bonfire dans le champ de recherche et cliquez sur la ligne.
  3. Regardez-le dans l'aperçu. Utilisez la liste des vitesses et Relancer pour regarder de plus près.
  4. À droite, lisez l'émetteur : son matériau, BirthRate, LifeTime, Velocity, et les courbes Size et Alpha.
  5. Cliquez sur Enregistrer sous et enregistrez-le dans le dossier de votre mod. Le fichier est maintenant à vous : le bouton Enregistrer et la modification sont activés.
  6. Changez BirthRate ou glissez une clé de la courbe Size et regardez l'aperçu suivre.

Faire la visite (dans l'app)

Tâches courantes

Copier un effet du jeu dans votre mod

  1. Passez la liste sur Jeu, cherchez, cliquez sur l'effet.
  2. Cliquez sur Enregistrer sous et choisissez un dossier de votre mod.
  3. Repassez la liste sur Workspace et appuyez sur Réanalyser si le fichier n'apparaît pas encore.

Commencer un nouvel effet

  1. Cliquez sur Nouveau : vous obtenez un émetteur avec des valeurs par défaut.
  2. Cliquez sur Choisir dans la section Matériau et choisissez un matériau de particule (.emat).
  3. Définissez les paramètres d'Émission (ShapeType, BirthRate, MaxNum), puis LifeTime et Velocity.
  4. Appuyez sur Ctrl+S : un effet non enregistré demande où l'enregistrer.

Changer la façon dont les particules s'estompent ou grandissent

  1. Sélectionnez l'émetteur.
  2. Dans Courbes, cliquez sur Alpha (opacité) ou Size. Si elle indique « Non définie », cliquez sur Ajouter une courbe.
  3. Double-cliquez sur le graphique pour ajouter une clé, glissez une clé pour la déplacer, clic droit sur une clé pour la supprimer. Le tableau en dessous contient les valeurs exactes.
  4. Pour une courbe de couleur, utilisez la case de couleur de chaque clé.

Saisir des valeurs exactes

  1. Cliquez sur un champ numérique et tapez. Le champ garde ce que vous tapez ; le fichier reçoit le nombre analysé.
  2. Flèche haut / bas incrémente de 0,1 (de 1 pour les entiers) ; Maj multiplie le pas par dix, Alt le divise par dix.
  3. Le ✕ à côté d'un paramètre supprime la clé pour que la valeur par défaut s'applique de nouveau.

Corriger ce que la validation signale

  1. Cliquez sur le badge des problèmes sous l'aperçu.
  2. Cliquez sur une ligne : son émetteur est sélectionné, et le paramètre ou la courbe fautifs sont marqués en rouge à droite.
  3. Corrigez la valeur. Le compteur se met à jour pendant la frappe.

Renommer ou réordonner des émetteurs

  1. Saisissez le nouveau nom dans le champ Nom et appuyez sur Entrée. Les noms doivent être uniques.
  2. Utilisez les flèches au-dessus de la liste des émetteurs pour le déplacer. Déplacer change son index, que les scripts utilisent.

Exemples

Les exemples s'ouvrent depuis le jeu, en lecture seule.

Concepts

Référence : les pages Particle Editor du wiki communautaire de Bohemia Interactive (DayZ Workbench).

Pièges

Pour les agents

Outils de dzt qui font le même travail sans la fenêtre :

Fichiers que la page lit et écrit :

Ce que la page dit à l'assistant : le fichier ouvert (ou « game, read-only » / « new effect »), l'émetteur sélectionné, le nombre d'émetteurs, une erreur de chargement le cas échéant, s'il y a des modifications non enregistrées, et la liste des problèmes de validation (émetteur et message). Elle propose l'action « Vérifier cet effet ».

Ancres des étapes guidées : particles-new, particles-open, particles-save-as, particles-save, particles-files, particles-game, particles-preview-bar, particles-preview, particles-problems, particles-inspector, particles-emitters, particles-curves.

Voir aussi